Ответы:
Я открыл терминал, выдал catбез параметров и нажал Ctrl+ Upи Ctrl+ Down. Это сгенерировало коды ключей ^[Oaи ^[Obдля меня (сделай сам, точные коды можно рассчитывать на терминале и т. Д.). Затем я вставил это в irssi как
/bind ^[Oa next_window
/bind ^[Ob previous_window
и теперь Ctrl+ Upи Ctrl+ Downпереходят в следующее / предыдущее окно соответственно.
set-window-option -g xterm-keys onв свой, ~/.tmux.confчтобы поймать больше кодов клавиш, и аналогичные параметры могут существовать для других конфигураций.
cat
Upиctrl-up.