В MS Word 2013 (используя gdrive изображение).
Если вы хотите добавить электронное письмо, но не хотите обновлять изображение (когда изменится размещенное электронное письмо), перейдите на insertвкладку, нажмите pictures, просто вставьте URL вашего изображения в поле имени файла и нажмите insert.
Если вы хотите, чтобы изображение было обновлено, перейдите на вкладку «Вставка», нажмите pictures, просто вставьте URL вашего изображения в поле имени файла, но вместо нажатия insertвыберите (в меню ниже insert) insert and link(или link to file. Оба будут работать).
Чтобы обновить файл gdrive, просто добавьте новую версию в новую. Google спросит вас, хотите ли вы оставить отдельно, отпустите, по умолчанию он обновит старый.
Как обновить / обновить связанную картинку в docx? , Выберите изображение и обновите, нажав F9.
PS: файл gdrive должен быть общедоступным (не приватным), URL должен быть таким:
https://drive.google.com/uc?export=view&id=<file_ID_here!>
(Я пробовал другие URL, которые не работали)