Ответы:
cp -rs source/ dest/должен сделать свое дело. Структура каталогов будет воссоздана в dest /, где каждый файл является символической ссылкой на своего аналога в источнике.
cpсимволическую ссылку для source/some_deeper_dir/files.
cp -Rs /home/myusername/source dest), иначе он будет жаловаться. вот ссылка: lists.gnu.org/archive/html/help-gnu-utils/2004-08/msg00039.html
Если cp -rsответ не тот, который вы ищете, lndirможет быть правильный ответ.
sudo apt-get install xutils-dev
/tmp/somedirectoryуказывающую на/home/me/somegreatdir, тогда все содержимоеsomegreatdirбудет отображаться в/tmp/somedirectory. Для этого требуется всего одна символическая ссылка для всего дерева. Или что еще ты хочешь?