Ответы:
grep -l value folder folder/* > results_for_value.txt
или, если «подпапки» означают любую глубину
find folder -exec grep -l value {} \; > results_for_value.txt
но, возможно, вы хотите прочитать справочную страницу для locate
locate value …
while read value … ; do
(твой grep материал); done < file_with_values.txt
.