Проще говоря, ваша сетевая карта, вероятно, имеет установленный шлюз, и существуют конфликтующие маршруты на обоих соединениях. Ваш компьютер имеет приоритет над другими сетевыми подключениями через мобильное устройство.
Как правило, модемы получают более низкий показатель, но, если он не определяется как модем и является просто другой сетевой картой, он не получает приоритет.
У вас есть два варианта, во-первых, изменить метрики устройства (и если вы хотите знать, как это сделать, дайте мне знать, и я напишу руководство), но, не усложняя и не меняя метрики устройства, я бы порекомендовал сначала вы пытаетесь отключить или отключить другие интерфейсы.