Ответы:
Вам, вероятно, придется установить DBus, чтобы запустить KDE4. Это зависит от дистрибутива, и мы не знаем, что именно вы используете. Там в повторно задать кнопку в нижней части вашего поста; Вы должны использовать его, чтобы дать нам больше информации.
Во всяком случае, определения:
Выловлено из Википедии:
В вычислительной технике D-Bus (настольная шина) - это простая система межпроцессного взаимодействия (IPC), позволяющая программным приложениям взаимодействовать друг с другом.
И для KDE:
KDE (/ ˌkeɪdiːˈiː /) - международное сообщество свободного программного обеспечения, выпускающее интегрированный набор кроссплатформенных приложений, предназначенных для работы в системах Linux, FreeBSD, Microsoft Windows, Solaris и Mac OS X.