Ответы:
VLC ищет в вашей системе шрифты, необходимые для субтитров и сообщений на экране. Это занимает время, потому что он ищет всю вашу систему и копирует найденные шрифты в свой каталог, насколько я понимаю.
Вы можете отключить его следующим образом:
Восстановление кэша шрифтов не только требует времени, иногда это может привести к зависанию VLC, которое может быстро устареть. Чтобы остановить его, просто откройте VLC и перейдите в Инструменты> Настройки. Нажмите кнопку «Все» в нижнем левом углу, затем перейдите в «Видео»> «Субтитры / OSD» в левой панели. В раскрывающемся списке «Модуль рендеринга текста» выберите «Dummy Font Renderer Function» и нажмите «Сохранить». В следующий раз, когда вы откроете VLC, вы должны быть свободны от этого раздражающего диалога кеширования. Lifehacker