Ответы:
Это возможно, если nVidia не предоставит VMware-совместимый паравиртуализированный драйвер для этой цели.
Это обсуждение на форумах nVidia объясняет почему.
Теперь новые процессоры и наборы микросхем поддерживают «IOMMU», который может выполнять функцию, аналогичную «сквозной передаче PCI-E», которую они обсуждают на этом форуме. Однако для этого все еще требуется поддержка и сотрудничество как паравиртуализированных драйверов VMware, так и драйверов nVidia, которых пока нет.
Если вы готовы использовать Xen вместо VMware Workstation, вы можете попробовать Xen VGA Passthrough и посмотреть, поддерживается ли конфигурация вашего оборудования. Это даст вам полный контроль над графической картой в виртуальной машине.
Вот пример того, что вы можете сделать: http://www.youtube.com/watch?v=Gtmwnx-k2qg