У меня постоянно возникает эта странная проблема с ручником. Каждый раз, когда я записываю подписи, пропускается первая. Поэтому при экспорте фильма появляются все подписи, кроме первого. Я видел, как другие сообщали об этой проблеме и не решили.
Поэтому я беру файл SRT и сливаюсь в MP4 с помощью ручного тормоза. Я попытался изменить время начала первого заголовка, но это не сработало. Любая помощь будет оценена!