Прямо в Notepad ++ я в этом сомневаюсь. Преобразование текста в число имеет много логики, и даже супер-необычные регулярные выражения, вероятно, не подходят для этой задачи.
Если они действительно последовательные (как ваш пример) и действительно являются смежными (как ваш пример), я, вероятно, просто перестроил бы его в моей любимой электронной таблице, а затем скопировал / вставил из ColumnB в Notepad ++:
# | ColumnA | ColumnB
1 | =row() | ="Part"&A1
2 | =row() | ="Part"&A2
...
Если вы хотите использовать язык сценариев, в Perl есть модуль Lingua :: EN :: Words2Nums, чтобы облегчить вашу жизнь
cat source.txt | perl -MLingua::EN::Words2Nums -e "while (<>) { if(/^Part/) { s/^Part//; print 'Part' . words2nums($_) . qq{\n}; } else { print $_; }; } " > destination.txt
Этот скрипт включает в себя функцию, заключающуюся в том, что строки, начинающиеся с «Part», будут преобразованы в числовые, тогда как строки, которые не будут проходить прямо через. Например, добавив пару строк в ваш пример, я получил следующий вывод из моего скрипта:
Part1
ignore
Part2
Part3
Part4
keep in place
Part5
Part100
okay
Меня не удивит, если у Python есть подобный модуль (или как бы он ни называл свой эквивалент модулей Perl). Если вам удобнее работать с Python, я бы пошел по этому пути, потому что тогда вы могли бы встроиться непосредственно в Notepad ++ с помощью модуля PythonScript, и вам не пришлось бы выполнять File-IO в сценарии.