Смешивающая переменная должна:
- Быть независимо связанным с результатом;
- Быть связанным с воздействием
- Не должно лежать на причинно-следственной связи между воздействием и результатом.
Это критерии для рассмотрения переменной как потенциальной смешанной переменной. Если потенциальный нарушитель обнаруживается (посредством стратификационного и корректирующего тестирования), чтобы фактически спутать связь между риском и исходом, то любая нескорректированная связь между риском и исходом является артефактом нарушителя и, следовательно, не является реальным эффектом.
Модификатор эффекта с другой стороны не смущает. Если эффект реален, но величина эффекта отличается в зависимости от некоторой переменной X, тогда эта переменная X является модификатором эффекта.
Поэтому, чтобы ответить на ваш вопрос, на мой взгляд, невозможно иметь переменную, которая действует как модификатор эффекта и как смешивающую переменную для данной выборки исследования и данной пары факторов риска и результатов.
Вы можете найти больше информации здесь