Для решения конкретных вопросов:
Является ли один формат хранения более масштабируемым, чем другой?
С mbox становится все труднее управлять, чем больше он получает. Поскольку он хранит все в одном большом двоичном объекте, может быть сложно создавать резервные копии постепенно, и такой доступ заблокирует mbox от записи, пока это происходит. Если есть какая-то коррупция, гораздо труднее попытаться восстановить или восстановить - что, можно сказать, увеличивает риск, так как он хранит больше почты.
Maildir полагается на лежащую в основе файловую систему для ее масштабируемости, поскольку он будет типично создавать много маленьких файлов, один на сообщение. Если у вас много писем, с Maildir обычно легче и быстрее справиться.
Есть ли проблемы / различия в целостности данных?
Да, основной из них заключается в том, что mbox требует блокировки файлов чтения / записи для всего архива, то есть чтение должно ждать записи, а каждая отдельная запись должна ожидать всех других обращений. Если он использовался таким образом, что блокировка невозможна, например, через общий ресурс NFS, архив подвержен повреждению. Любое случайное повреждение может повлиять на весь архив, а не на одно сообщение.
С Maildir блокировка может быть на уровне отдельного сообщения, для большинства операций, и повреждение любого файла повлияет только на это сообщение. Любые индексы в сообщениях могут быть перестроены при необходимости из самих сообщений.
Существуют ли четко определенные ситуации, когда вы должны использовать один формат поверх другого?
Более того, Maildir начинает заменять mbox как универсально предпочтительный формат без существенных недостатков.
Его основным ограничением является создание множества мелких файлов, которые могут создавать нагрузку на некоторые файловые системы и / или быть неэффективными в зависимости от размера кластера файловой системы. Это меньше проблем с современными файловыми системами. Он также может информировать вашу стратегию резервного копирования, но в целом он дает большую гибкость в выборе стратегии резервного копирования.