Просто поместите проект Android в систему управления версиями git ( beanstalk ) через командную строку ( терминал Mac ). Следующим шагом будет настройка исключений.
Тем из вас, кто уже прошел этот путь:
Как должен выглядеть типичный файл .gitignore для проекта Android?
Настройка проекта в Eclipse