Я не знаю о Windows (никогда не использовал ее), но в системе Linux вам просто нужно создать каталог сборки (в верхнем каталоге исходного кода)
mkdir build-dir
зайти внутрь
cd build-dir
затем запустите cmakeи укажите на родительский каталог
cmake ..
и наконец запустить make
make
Обратите внимание, что makeи cmake- это разные программы. cmakeявляется Makefileгенератором, а makeутилита управляется Makefileтекстовым файлом. Смотрите cmake & make страницы википедии.
NB: В Windows cmakeможет работать, поэтому может потребоваться другое использование. Вам нужно будет прочитать документацию (как я сделал для Linux)
windows