Если вы действительно хотите просто «загрузить» папку, а не «клонировать» ее (для разработки), самый простой способ - просто получить копию самой последней версии репозитория (и, следовательно, папки / файла в ней), без необходимости клонировать весь репозиторий или даже установить git в первую очередь, это загрузить zip-архив (для любого репо, ветки, ветки, коммита и т. д.), перейдя в нужный репозиторий / fork / branch / commit на GitHub (например, http(s)://github.com/<user>/<repo>/commit/<Sha1>
для копии файлов, какими они были после определенной фиксации) и выбора Downloads
кнопки в правом верхнем углу.
Этот формат архива не содержит никакой магии git-repo, только сами отслеживаемые файлы (и, возможно, несколько файлов .gitignore, если они были отслежены, но вы можете игнорировать их: p) - это означает, что если код изменяется, и вы хотите оставайтесь на вершине, вам придется повторно загрузить его вручную, а это также означает, что вы не сможете использовать его в качестве git-репозитория ...
Не уверен, что это то, что вы ищете в этом случае (опять же «скачать» / просмотреть против «клон» / разработать), но, тем не менее, это может быть полезно ...