Я предполагаю, что ответ в основном состоит в том, почему вы ловите это, если не можете с этим справиться? Почему бы не позволить тому, кто может с этим справиться (или кому не остается другого выбора, кроме как справиться с этим), записать его, если они считают, что это достойно ведения журнала?
Если вы поймаете его, зарегистрируете и повторно выбросите, тогда вышестоящий код не сможет узнать, что вы уже зарегистрировали исключение, и поэтому одно и то же исключение может быть зарегистрировано дважды. Или, что еще хуже, если весь восходящий код следует этому же шаблону, исключение может регистрироваться произвольное количество раз, по одному разу для каждого уровня кода, который решает его поймать, зарегистрировать и затем выбросить снова.
Также некоторые могут возразить, что, поскольку выброс и перехват исключений являются относительно дорогостоящими операциями, весь этот перехват и повторное генерирование не помогает вашей производительности во время выполнения. Это также не помогает вашему коду с точки зрения краткости или удобства обслуживания.