Хорошо, поэтому я хочу передать очень простой массив в серверную часть данных jquery, например:
<div data-stuff="['a','b','c']"></div>
а затем вернуться вот так:
var stuff = $('div').data('stuff');
alert(stuff[0]);
Почему появляется предупреждение "[", а не "a" (см. Ссылку JSfiddle)
Ссылка JSFiddle: http://jsfiddle.net/ktw4v/3/