Почему хеш MD5, созданный Python, отличается от хеша, созданного с помощью echo и md5sum в оболочке?

Хеш Python MD5 отличается от хеша, созданного командой md5sum в оболочке. Зачем?

>>> import hashlib
>>> h = hashlib.md5()
>>> h.update("mystringforhash")
>>> print h.hexdigest()
86b6423cb6d211734fc7d81bbc5e11d3 # Result from Python


$ echo mystringforhash | md5sum
686687dd68c5de717b34569dbfb8d3c3  - # Result on the shell

echoдобавляет, \nтак как обычно вы не хотите, чтобы строки в вашей оболочке не заканчивались разрывом строки (это выглядит ужасно, если приглашение не начинается с самого левого края).
Используйте -nаргумент, чтобы опустить завершающий разрыв строки, и он напечатает ту же контрольную сумму, что и ваш скрипт python:

> echo -n mystringforhash | md5sum
86b6423cb6d211734fc7d81bbc5e11d3  -