Для чего нужен pip --no-cache-dir?

Question 1

Недавно я видел, как --no-cache-dirони используются в файле Docker. Я никогда раньше не видел этот флаг, и помощь не объясняет его:

 --no-cache-dir              Disable the cache.

Вопрос: что кешируется?
Вопрос: Для чего используется кеш?
Вопрос: Зачем мне его отключать?

Question 2

Кэшировано : хранить в укрытии или для будущего использования
Используется для

хранить установочные файлы ( .whlи т. д.) модулей, которые вы устанавливаете через pip
хранить исходные файлы ( .tar.gzи т. д.), чтобы избежать повторной загрузки, когда срок действия не истек

Возможная причина, по которой вы можете захотеть отключить кеш:

у вас нет места на жестком диске
ранее запускался pip installс неожиданными настройками
- например:
  - ранее запускать export PYCURL_SSL_LIBRARY=nssиpip install pycurl
  - хочу новый пробег export PYCURL_SSL_LIBRARY=opensslиpip install pycurl --compile --no-cache-dir
вы хотите, чтобы образ Docker был как можно меньше

Ссылки на документацию

https://pip.pypa.io/en/stable/reference/pip_install/#caching - @emredjan https://pip.pypa.io/en/stable/reference/pip_install/ - @mikea

Question 3

Я думаю, что есть веская причина использовать это --no-cache-dirпри создании образов Docker. Кеш обычно бесполезен в образе Docker, и вы определенно можете уменьшить размер образа, отключив кеш.

Question 4

Еще одна причина отключить кеш pip - если вы запустите pip от имени пользователя, который еще не существует, их домашний каталог будет создан, но принадлежит пользователю root.

Это происходит с нами при создании AMI Amazon в chroot - pip запускается от имени пользователя, который существует на машине компоновщика, но не в chroot jail, где создается AMI. Это проблематично, поскольку этот конкретный пользователь теперь не может использовать ssh для того, что только что было создано, поскольку их каталог .ssh не доступен для чтения.

Я не могу придумать другой причины, по которой pip будет запускаться от имени пользователя, которого не существует, так что это очень крайний случай.

Question 5

Уменьшите размер образа докера, если у вас есть зависимости Python в вашем DockerFile, поскольку ваши частные реестры / артефакты или службы развертывания могут иметь ограничение по размеру.

Question 6

Я получаю ошибку разрешения для установки некоторых пакетов pip, если я не использую --no-cache-dirопцию.

Building wheels for collected packages: pyyaml, bottleneck, nvidia-ml-py3
  WARNING: Building wheel for pyyaml failed: [Errno 13] Permission denied: '/home/user/.cache/pip/wheels/b1'
  WARNING: Building wheel for bottleneck failed: [Errno 13] Permission denied: '/home/user/.cache/pip/wheels/92'
  WARNING: Building wheel for nvidia-ml-py3 failed: [Errno 13] Permission denied: '/home/user/.cache/pip/wheels/7f'

chown /.cacheпапка почему-то не помогла, но с --no-cache-dirней работает нормально.