Перечисления в Hibernate

Часто бывает полезно иметь поле в DAO, значение которого берется из перечисления Java. Типичным примером является вход в систему DAO, в котором обычно есть поле, характеризующее пользователя как «НОРМАЛЬНЫЙ» или «АДМИНИСТРАТОР». В Hibernate я бы использовал следующие 2 объекта для представления этих отношений (полу) типизированным способом:

class User {
    String username;
    String passwd;
    UserType type;
}

class UserType {
    private enum Type {ADMIN, NORMAL};
    private String type;

    //Setters/Getters for Hibernate
    public void setType(String type);
    public String getType();

    //Setters/Getters for user
    public void setUserType(UserType.Type t);
    public UserType.Type getUserType();

    public static UserType fromType(UserType.Type t);
}

Это работает, но я считаю класс UserType некрасивым и требующим слишком много бюрократии только для хранения пары значений. В идеале Hibernate должен поддерживать поля перечисления напрямую и создавать дополнительную таблицу для хранения значений перечисления.

Мой вопрос: есть ли способ напрямую сопоставить класс перечисления в Hibernate? Если нет, достаточно ли хорош мой шаблон для представления перечислений или я что-то упускаю? Какие еще шаблоны используют люди?

с использованием аннотаций hibernate или JPA:

class User {
   @Enumerated(EnumType.STRING)
   UserType type
}

UserType - это просто стандартное перечисление java 5.

Я не могу представить, что это ограничивается только аннотациями, но на самом деле я не знаю, как это сделать с файлами hbm. Я предполагаю, что это может сильно зависеть от версии, но я почти уверен, что требуется спящий режим 3.2+.

edit: это возможно в hbm, но немного беспорядочно, посмотрите эту ветку форума

Из документации Hibernate: http://www.hibernate.org/272.html

Вы можете создать новый typedef для каждого из ваших перечислений и ссылаться на typedef в теге свойства.

Пример сопоставления - встроенный <type>тег

  <property name='suit'>
    <type name="EnumUserType">
      <param name="enumClassName">com.company.project.Suit</param>
    </type>
  </property>

Пример сопоставления - использование <typedef>

  <typedef name="suit" class='EnumUserType'>
      <param name="enumClassName">com.company.project.Suit</param>
  </typedef>

  <class ...>
    <property name='suit' type='suit'/>
  </class>