В macOS нет "аппаратного звукового сигнала".
Функциональность, о которой вы думаете, является артефактом очень старого (до 1990-х годов) IBM PC-совместимого оборудования. До того, как у большинства компьютеров были звуковые карты, у большинства машин был небольшой динамик или пьезо-зуммер, подключенный к одному из каналов чипа таймера. Это может быть использовано для генерации простых тонов или звуковых сигналов. Даже после того, как на многих компьютерах были встроены звуковые карты, в течение довольно длительного времени компьютеры оставались обычными для направления этого выхода на отдельный внутренний динамик. В последнее время многие компьютеры, особенно ноутбуки, интегрировали эту функцию в встроенную звуковую карту.
(Если вам интересны технические подробности работы интерфейса динамика ПК, здесь есть более подробная информация .)
Это оборудование никогда не существовало в компьютерах Apple. Единственный доступный аудиовыход - через звуковую карту, а единственный системный звуковой сигнал в macOS - это звуковой сигнал пользователя.