Как декодировать escape-последовательности Unicode, такие как «\ u00ed», в правильные символы в кодировке UTF-8?


97

Есть ли в PHP функция, которая может декодировать escape-последовательности Unicode, такие как " \u00ed" to " í" и все другие подобные случаи?

Я нашел здесь аналогичный вопрос, но, похоже, он не работает.

Ответы:


169

Попробуй это:

$str = preg_replace_callback('/\\\\u([0-9a-fA-F]{4})/', function ($match) {
    return mb_convert_encoding(pack('H*', $match[1]), 'UTF-8', 'UCS-2BE');
}, $str);

Если это стиль C / C ++ / Java / Json на основе UTF-16:

$str = preg_replace_callback('/\\\\u([0-9a-fA-F]{4})/', function ($match) {
    return mb_convert_encoding(pack('H*', $match[1]), 'UTF-8', 'UTF-16BE');
}, $str);

1
Где поставить "\ u00ed"?
Докстеро

2
@Docstero: регулярное выражение будет соответствовать любой последовательности, за которой \uследуют четыре шестнадцатеричных цифры.
Гамбо

9
Эта функция не может работать с дополнительными символами, поскольку они не могут быть представлены в UCS-2.
Artefacto

3
@gumbo Как вы вызываете или используете эту функцию?
Demodave

2
Я нашел свой путь здесь, как и в моем выводе, но я смотрел на вывод с помощью json_encode (), и, как ни странно, json_encode () по умолчанию будет уничтожать вывод, поэтому используйте json_encode ($ theDict, JSON_PRETTY_PRINT | JSON_UNESCAPED_UNICODE);
Том Андерсен

71
print_r(json_decode('{"t":"\u00ed"}')); // -> stdClass Object ( [t] => í )

44
Ему даже не нужна обертка объекта:json_decode('"' . $text . '"')
deceze

3
Спасибо. Кажется, это СТАНДАРТНЫЙ СПОСОБ , а не принятый ответ.
T.Todua

Интересно, что это также работает для сложных структур , как смайлики ... json_decode('{"t":"\uD83D\uDE0A"}')это 😊
DynamicDan

2
@deceze вы должны включить тот факт, что $textмогут включать двойные кавычки. Таким образом , пересмотренный вариант будет: json_decode('"'.str_replace('"', '\\"', $text).'"'). Спасибо за вашу помощь :-)
Иван


11
$str = '\u0063\u0061\u0074'.'\ud83d\ude38';
$str2 = '\u0063\u0061\u0074'.'\ud83d';

// U+1F638
var_dump(
    "cat\xF0\x9F\x98\xB8" === escape_sequence_decode($str),
    "cat\xEF\xBF\xBD" === escape_sequence_decode($str2)
);

function escape_sequence_decode($str) {

    // [U+D800 - U+DBFF][U+DC00 - U+DFFF]|[U+0000 - U+FFFF]
    $regex = '/\\\u([dD][89abAB][\da-fA-F]{2})\\\u([dD][c-fC-F][\da-fA-F]{2})
              |\\\u([\da-fA-F]{4})/sx';

    return preg_replace_callback($regex, function($matches) {

        if (isset($matches[3])) {
            $cp = hexdec($matches[3]);
        } else {
            $lead = hexdec($matches[1]);
            $trail = hexdec($matches[2]);

            // http://unicode.org/faq/utf_bom.html#utf16-4
            $cp = ($lead << 10) + $trail + 0x10000 - (0xD800 << 10) - 0xDC00;
        }

        // https://tools.ietf.org/html/rfc3629#section-3
        // Characters between U+D800 and U+DFFF are not allowed in UTF-8
        if ($cp > 0xD7FF && 0xE000 > $cp) {
            $cp = 0xFFFD;
        }

        // https://github.com/php/php-src/blob/php-5.6.4/ext/standard/html.c#L471
        // php_utf32_utf8(unsigned char *buf, unsigned k)

        if ($cp < 0x80) {
            return chr($cp);
        } else if ($cp < 0xA0) {
            return chr(0xC0 | $cp >> 6).chr(0x80 | $cp & 0x3F);
        }

        return html_entity_decode('&#'.$cp.';');
    }, $str);
}

Спасибо. Кажется, это работает с дополнительным символом, например😍
c00000fd

3

Это кувалда для замены необработанного UNICODE на HTML. Я не видел другого места, где можно было бы разместить это решение, но предполагаю, что у других была эта проблема.

Примените эту функцию str_replace к RAW JSON , прежде чем делать что-либо еще.

function unicode2html($str){
    $i=65535;
    while($i>0){
        $hex=dechex($i);
        $str=str_replace("\u$hex","&#$i;",$str);
        $i--;
     }
     return $str;
}

Это займет не так много времени, как вы думаете, и это заменит ЛЮБОЙ юникод на HTML.

Конечно, это можно уменьшить, если вы знаете типы Unicode, которые возвращаются в JSON.

Например, в моем коде было много стрелок и дингбата в юникоде. Это от 8448 до 11263. Итак, мой производственный код выглядит так:

$i=11263;
while($i>08448){
    ...etc...

Вы можете найти блоки Unicode по типу здесь: http://unicode-table.com/en/ Если вы знаете, что переводите арабский язык, телегу или что-то еще, вы можете просто заменить эти коды, а не все 65 000.

Вы можете применить эту же кувалду к простому кодированию:

 $str=str_replace("\u$hex",chr($i),$str);

1

Также есть решение:
http://www.welefen.com/php-unicode-to-utf8.html

function entity2utf8onechar($unicode_c){
    $unicode_c_val = intval($unicode_c);
    $f=0x80; // 10000000
    $str = "";
    // U-00000000 - U-0000007F:   0xxxxxxx
    if($unicode_c_val <= 0x7F){         $str = chr($unicode_c_val);     }     //U-00000080 - U-000007FF:  110xxxxx 10xxxxxx
    else if($unicode_c_val >= 0x80 && $unicode_c_val <= 0x7FF){         $h=0xC0; // 11000000
        $c1 = $unicode_c_val >> 6 | $h;
        $c2 = ($unicode_c_val & 0x3F) | $f;
        $str = chr($c1).chr($c2);
    } else if($unicode_c_val >= 0x800 && $unicode_c_val <= 0xFFFF){         $h=0xE0; // 11100000
        $c1 = $unicode_c_val >> 12 | $h;
        $c2 = (($unicode_c_val & 0xFC0) >> 6) | $f;
        $c3 = ($unicode_c_val & 0x3F) | $f;
        $str=chr($c1).chr($c2).chr($c3);
    }
    //U-00010000 - U-001FFFFF:  11110xxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
    else if($unicode_c_val >= 0x10000 && $unicode_c_val <= 0x1FFFFF){         $h=0xF0; // 11110000
        $c1 = $unicode_c_val >> 18 | $h;
        $c2 = (($unicode_c_val & 0x3F000) >>12) | $f;
        $c3 = (($unicode_c_val & 0xFC0) >>6) | $f;
        $c4 = ($unicode_c_val & 0x3F) | $f;
        $str = chr($c1).chr($c2).chr($c3).chr($c4);
    }
    //U-00200000 - U-03FFFFFF:  111110xx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
    else if($unicode_c_val >= 0x200000 && $unicode_c_val <= 0x3FFFFFF){         $h=0xF8; // 11111000
        $c1 = $unicode_c_val >> 24 | $h;
        $c2 = (($unicode_c_val & 0xFC0000)>>18) | $f;
        $c3 = (($unicode_c_val & 0x3F000) >>12) | $f;
        $c4 = (($unicode_c_val & 0xFC0) >>6) | $f;
        $c5 = ($unicode_c_val & 0x3F) | $f;
        $str = chr($c1).chr($c2).chr($c3).chr($c4).chr($c5);
    }
    //U-04000000 - U-7FFFFFFF:  1111110x 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx 10xxxxxx
    else if($unicode_c_val >= 0x4000000 && $unicode_c_val <= 0x7FFFFFFF){         $h=0xFC; // 11111100
        $c1 = $unicode_c_val >> 30 | $h;
        $c2 = (($unicode_c_val & 0x3F000000)>>24) | $f;
        $c3 = (($unicode_c_val & 0xFC0000)>>18) | $f;
        $c4 = (($unicode_c_val & 0x3F000) >>12) | $f;
        $c5 = (($unicode_c_val & 0xFC0) >>6) | $f;
        $c6 = ($unicode_c_val & 0x3F) | $f;
        $str = chr($c1).chr($c2).chr($c3).chr($c4).chr($c5).chr($c6);
    }
    return $str;
}
function entities2utf8($unicode_c){
    $unicode_c = preg_replace("/\&\#([\da-f]{5})\;/es", "entity2utf8onechar('\\1')", $unicode_c);
    return $unicode_c;
}

1

исправить значения json, добавить \ перед u {xxx} ко всем + ""

  $item = preg_replace_callback('/"(.+?)":"(u.+?)",/', function ($matches) {
        $matches[2] = preg_replace('/(u)/', '\u', $matches[2]);
            $matches[2] = preg_replace('/(")/', '&quot;', $matches[2]); 
            $matches[2] = json_decode('"' . $matches[2] . '"'); 
            return '"' . $matches[1] . '":"' . $matches[2] . '",';
        }, $item);
Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.