Службы определения местоположения не работают в iOS 8

Мое приложение, которое отлично работало на iOS 7, не работает с iOS 8 SDK.

CLLocationManagerне возвращает местоположение, и я не вижу свое приложение в меню « Настройки» -> « Службы определения местоположения» . Я сделал поиск Google по этому вопросу, но ничего не пришло. Что может быть не так?

Я решил свою собственную проблему.

Очевидно в iOS 8 SDK, requestAlwaysAuthorization(для фонового местоположения) или requestWhenInUseAuthorization(местоположение только, когда передний план) CLLocationManagerтребуется вызов перед запуском обновлений местоположения.

Там также должно быть NSLocationAlwaysUsageDescriptionили NSLocationWhenInUseUsageDescriptionключ Info.plistс сообщением , которое будет отображаться в строке. Добавление их решило мою проблему.

Надеюсь, это поможет кому-то еще.

РЕДАКТИРОВАТЬ: Для получения более подробной информации, посмотрите на: Core-Location-Manager-Changes-in-ios-8

Я тащил свои волосы с той же проблемой. Xcode дает вам ошибку:

Попытка начать MapKitобновление местоположения без запроса авторизации местоположения. Должен позвонить -[CLLocationManager requestWhenInUseAuthorization]или -[CLLocationManager requestAlwaysAuthorization]первым.

Но даже если вы реализуете один из вышеперечисленных методов, он не будет запрашивать пользователя, если в info.plist отсутствует запись для NSLocationAlwaysUsageDescriptionили NSLocationWhenInUseUsageDescription.

Добавьте следующие строки в ваш info.plist, где строковые значения представляют причину, по которой вам нужно получить доступ к местоположению пользователя.

<key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
<string>This application requires location services to work</string>

<key>NSLocationAlwaysUsageDescription</key>
<string>This application requires location services to work</string>

Я думаю, что эти записи могли отсутствовать с тех пор, как я запустил этот проект в Xcode 5. Я предполагаю, что Xcode 6 может добавить записи по умолчанию для этих ключей, но не подтвердил.

Вы можете найти больше информации об этих двух настройках здесь

Чтобы обеспечить обратную совместимость с iOS 7, необходимо проверить, работает ли пользователь под управлением iOS 8 или iOS 7. Например:

#define IS_OS_8_OR_LATER ([[[UIDevice currentDevice] systemVersion] floatValue] >= 8.0)

//In ViewDidLoad
if(IS_OS_8_OR_LATER) {
   [self.locationManager requestAlwaysAuthorization];
}

[self.locationManager startUpdatingLocation];

- (void)startLocationManager
{
    locationManager = [[CLLocationManager alloc] init];
    locationManager.delegate = self;
    locationManager.distanceFilter = kCLDistanceFilterNone; //whenever we move
    locationManager.desiredAccuracy = kCLLocationAccuracyBest;

    [locationManager startUpdatingLocation];
    [locationManager requestWhenInUseAuthorization]; // Add This Line


}

И в ваш файл info.plist

Согласно документации Apple:

• https://developer.apple.com/documentation/corelocation/requesting_permission_to_use_location_services
• https://developer.apple.com/documentation/corelocation/cllocationmanager/1620562-requestwheninuseauthorization

Начиная с iOS 8, наличие значения NSLocationWhenInUseUsageDescriptionили NSLocationAlwaysUsageDescriptionключа в файле Info.plist вашего приложения является обязательным. Затем также необходимо запросить разрешение у пользователя до регистрации обновлений местоположения, позвонив по телефону [self.myLocationManager requestWhenInUseAuthorization]или в [self.myLocationManager requestAlwaysAuthorization]зависимости от ваших потребностей. Строка, введенная вами в Info.plist, будет отображаться в следующем диалоговом окне.

Если пользователь дает разрешение, это обычное дело. Если они отказывают в разрешении, то делегат не информируется об обновлениях местоположения.

- (void)viewDidLoad
{

    [super viewDidLoad];
    self.locationManager = [[CLLocationManager alloc] init];

    self.locationManager.delegate = self;
    if([self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestAlwaysAuthorization)]){
        NSUInteger code = [CLLocationManager authorizationStatus];
        if (code == kCLAuthorizationStatusNotDetermined && ([self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestAlwaysAuthorization)] || [self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestWhenInUseAuthorization)])) {
            // choose one request according to your business.
            if([[NSBundle mainBundle] objectForInfoDictionaryKey:@"NSLocationAlwaysUsageDescription"]){
                [self.locationManager requestAlwaysAuthorization];
            } else if([[NSBundle mainBundle] objectForInfoDictionaryKey:@"NSLocationWhenInUseUsageDescription"]) {
                [self.locationManager  requestWhenInUseAuthorization];
            } else {
                NSLog(@"Info.plist does not contain NSLocationAlwaysUsageDescription or NSLocationWhenInUseUsageDescription");
            }
        }
    }
    [self.locationManager startUpdatingLocation];
}

>  #pragma mark - CLLocationManagerDelegate

    - (void)locationManager:(CLLocationManager *)manager didFailWithError:(NSError *)error
    {
        NSLog(@"didFailWithError: %@", error);
        UIAlertView *errorAlert = [[UIAlertView alloc]
                                   initWithTitle:@"Error" message:@"Failed to Get Your Location" delegate:nil cancelButtonTitle:@"OK" otherButtonTitles:nil];
        [errorAlert show];
    }

    - (void)locationManager:(CLLocationManager *)manager didUpdateToLocation:(CLLocation *)newLocation fromLocation:(CLLocation *)oldLocation
    {
        NSLog(@"didUpdateToLocation: %@", newLocation);
        CLLocation *currentLocation = newLocation;

        if (currentLocation != nil) {
            longitudeLabel.text = [NSString stringWithFormat:@"%.8f", currentLocation.coordinate.longitude];
            latitudeLabel.text = [NSString stringWithFormat:@"%.8f", currentLocation.coordinate.latitude];
        }
    }

В iOS 8 вам нужно сделать две дополнительные вещи, чтобы заставить местоположение работать: добавьте ключ в ваш Info.plist и запросите авторизацию у менеджера местоположений, попросив его запустить. Для авторизации нового местоположения есть два ключа Info.plist. Требуется один или оба из этих ключей. Если ни один из ключей не существует, вы можете вызвать startUpdatingLocation, но менеджер местоположения фактически не запустится. Он также не отправит сообщение об ошибке делегату (так как он никогда не запускался, он не может потерпеть неудачу). Также произойдет сбой, если вы добавите один или оба ключа, но забудете явно запросить авторизацию. Поэтому первое, что вам нужно сделать, это добавить один или оба из следующих ключей в ваш файл Info.plist:

• NSLocationWhenInUseUsageDescription
• NSLocationAlwaysUsageDescription

Оба эти ключа принимают строку

это описание того, почему вам нужны услуги определения местоположения. Вы можете ввести строку типа «Требуется местоположение, чтобы узнать, где вы находитесь», которую, как и в iOS 7, можно локализовать в файле InfoPlist.strings.

Мое решение, которое может быть скомпилировано в Xcode 5:

#ifdef __IPHONE_8_0
    NSUInteger code = [CLLocationManager authorizationStatus];
    if (code == kCLAuthorizationStatusNotDetermined && ([self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestAlwaysAuthorization)] || [self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestWhenInUseAuthorization)])) {
        // choose one request according to your business.
        if([[NSBundle mainBundle] objectForInfoDictionaryKey:@"NSLocationAlwaysUsageDescription"]){
            [self.locationManager requestAlwaysAuthorization];
        } else if([[NSBundle mainBundle] objectForInfoDictionaryKey:@"NSLocationWhenInUseUsageDescription"]) {
            [self.locationManager  requestWhenInUseAuthorization];
        } else {
            NSLog(@"Info.plist does not contain NSLocationAlwaysUsageDescription or NSLocationWhenInUseUsageDescription");
        }
    }
#endif
    [self.locationManager startUpdatingLocation];

Старый код для запроса местоположения не будет работать в iOS 8. Вы можете попробовать этот метод для авторизации местоположения:

- (void)requestAlwaysAuthorization
{
    CLAuthorizationStatus status = [CLLocationManager authorizationStatus];

    // If the status is denied or only granted for when in use, display an alert
    if (status == kCLAuthorizationStatusAuthorizedWhenInUse || status ==        kCLAuthorizationStatusDenied) {
        NSString *title;
        title = (status == kCLAuthorizationStatusDenied) ? @"Location services are off" :   @"Background location is not enabled";
        NSString *message = @"To use background location you must turn on 'Always' in the Location Services Settings";

        UIAlertView *alertView = [[UIAlertView alloc] initWithTitle:title
                                                            message:message
                                                           delegate:self
                                                  cancelButtonTitle:@"Cancel"
                                                  otherButtonTitles:@"Settings", nil];
        [alertView show];
    }
    // The user has not enabled any location services. Request background authorization.
    else if (status == kCLAuthorizationStatusNotDetermined) {
        [self.locationManager requestAlwaysAuthorization];
    }
}

- (void)alertView:(UIAlertView *)alertView clickedButtonAtIndex:(NSInteger)buttonIndex
{
    if (buttonIndex == 1) {
        // Send the user to the Settings for this app
        NSURL *settingsURL = [NSURL URLWithString:UIApplicationOpenSettingsURLString];
        [[UIApplication sharedApplication] openURL:settingsURL];
    }
}

В iOS 8 вам нужно сделать две дополнительные вещи, чтобы заставить работать локацию: добавить ключ в ваш Info.plist и запросить авторизацию у менеджера локаций, попросив его запустить

info.plist:

<key>NSLocationUsageDescription</key>
<string>I need location</string>
<key>NSLocationAlwaysUsageDescription</key>
<string>I need location</string>
<key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
<string>I need location</string>

Добавьте это в свой код

if (IS_OS_8_OR_LATER)
{
    [locationmanager requestWhenInUseAuthorization];

    [locationmanager requestAlwaysAuthorization];
}

Одна распространенная ошибка для разработчиков Swift:

Сначала убедитесь, что вы добавили значение в список для NSLocationWhenInUseUsageDescriptionили NSLocationAlwaysUsageDescription.

Если вы все еще не видите всплывающее окно с запросом авторизации, посмотрите, вставляете ли вы строку var locationManager = CLLocationManager()в viewDidLoadметод вашего View Controller . Если вы это сделаете, то даже если вы позвоните locationManager.requestWhenInUseAuthorization(), ничего не появится. Это связано с тем, что после выполнения viewDidLoad переменная locationManager освобождается (очищается).

Решение состоит в том, чтобы найти строку var locationManager = CLLocationManager()в верхней части метода класса.

Прежде [locationManager startUpdatingLocation];, добавьте запрос сервисов определения местоположения iOS8:

if([locationManager respondsToSelector:@selector(requestAlwaysAuthorization)])
    [locationManager requestAlwaysAuthorization];

Отредактируйте приложение Info.plistи добавьте ключ NSLocationAlwaysUsageDescriptionсо строковым значением, которое будет отображаться пользователю (например,We do our best to preserve your battery life. )

Если ваше приложение нуждается в услугах определения местоположения только при открытом приложении, замените:

requestAlwaysAuthorizationс requestWhenInUseAuthorizationи

NSLocationAlwaysUsageDescriptionс NSLocationWhenInUseUsageDescription.

Я работал над приложением, которое было обновлено до iOS 8, и службы определения местоположения перестали работать. Вы, вероятно, получите ошибку в области отладки примерно так:

Trying to start MapKit location updates without prompting for location authorization. Must call -[CLLocationManager requestWhenInUseAuthorization] or -[CLLocationManager requestAlwaysAuthorization] first.

Я сделал наименее навязчивую процедуру. Сначала добавьте NSLocationAlwaysUsageDescriptionзапись в ваш info.plist:

Обратите внимание, что я не заполнил значение для этого ключа. Это все еще работает, и я не обеспокоен, потому что это приложение в доме. Кроме того, уже есть заголовок с просьбой использовать службы определения местоположения, поэтому я не хотел делать ничего лишнего.

Далее я создал условное для iOS 8:

if ([self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestAlwaysAuthorization)]) {
    [_locationManager requestAlwaysAuthorization];
}

После этого locationManager:didChangeAuthorizationStatus:метод вызывается:

- (void)locationManager:(CLLocationManager *)manager didChangeAuthorizationStatus:  (CLAuthorizationStatus)status
{
    [self gotoCurrenLocation];
}

И теперь все отлично работает. Как всегда, ознакомьтесь с документацией .

Решение с обратной совместимостью:

SEL requestSelector = NSSelectorFromString(@"requestWhenInUseAuthorization");
if ([CLLocationManager authorizationStatus] == kCLAuthorizationStatusNotDetermined &&
    [self.locationManager respondsToSelector:requestSelector]) {
    [self.locationManager performSelector:requestSelector withObject:NULL];
} else {
    [self.locationManager startUpdatingLocation];
}

Настройте ключ NSLocationWhenInUseUsageDescription в вашем Info.plist

Решение с обратной совместимостью, которое не выдает предупреждений Xcode:

SEL requestSelector = NSSelectorFromString(@"requestWhenInUseAuthorization");
if ([CLLocationManager authorizationStatus] == kCLAuthorizationStatusNotDetermined &&
  [self.locationManager respondsToSelector:requestSelector]) {
((void (*)(id, SEL))[self.locationManager methodForSelector:requestSelector])(self.locationManager, requestSelector);
  [self.locationManager startUpdatingLocation];
} else {
  [self.locationManager startUpdatingLocation];
}

NSLocationWhenInUseUsageDescriptionКлюч настройки в вашем Info.plist.

Для iOS версии 11.0+ : NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescriptionключ настройки в вашем Info.plist. вместе с другими 2 ключами.

Это проблема с ios 8 Добавьте это к своему коду

if (IS_OS_8_OR_LATER)
{
    [locationmanager requestWhenInUseAuthorization];

    [locationmanager requestAlwaysAuthorization];
}

и в info.plist:

 <key>NSLocationUsageDescription</key>
 <string>I need location</string>
 <key>NSLocationAlwaysUsageDescription</key>
 <string>I need location</string>
 <key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
 <string>I need location</string>

Чтобы получить доступ к местоположению пользователя в iOS 8, вам нужно будет добавить

NSLocationAlwaysUsageDescription in the Info.plist 

При этом у пользователя будет запрашиваться разрешение на получение его текущего местоположения.

Objective-C Процедура Следуйте приведенным ниже инструкциям:

Для iOS-11 Для iOS 11 посмотрите на этот ответ:доступ к местоположению iOS 11

Необходимо добавить два ключа в список и предоставить сообщение, как показано на рисунке ниже:

 1. NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription 
 2. NSLocationWhenInUseUsageDescription
 3. NSLocationAlwaysUsageDescription

Для iOS-10 и ниже:

NSLocationWhenInUseUsageDescription

locationManager = [[CLLocationManager alloc] init];
locationManager.delegate = self;
locationManager.desiredAccuracy = kCLLocationAccuracyThreeKilometers;
if([locationManager respondsToSelector:@selector(requestWhenInUseAuthorization)]){
    [locationManager requestWhenInUseAuthorization];
}else{
    [locationManager startUpdatingLocation];
} 

Методы делегирования

#pragma mark - Lolcation Update 
- (void)locationManager:(CLLocationManager *)manager didFailWithError:(NSError *)error
{
    NSLog(@"didFailWithError: %@", error);
    UIAlertView *errorAlert = [[UIAlertView alloc]
                               initWithTitle:@"Error" message:@"Failed to Get Your Location" delegate:nil cancelButtonTitle:@"OK" otherButtonTitles:nil];
    [errorAlert show];
}
-(void)locationManager:(CLLocationManager *)manager didChangeAuthorizationStatus:(CLAuthorizationStatus)status
{
    switch (status) {
        case kCLAuthorizationStatusNotDetermined:
        case kCLAuthorizationStatusRestricted:
        case kCLAuthorizationStatusDenied:
        {
            // do some error handling
        }
            break;
        default:{
            [locationManager startUpdatingLocation];
        }
            break;
    }
}
- (void)locationManager:(CLLocationManager *)manager
     didUpdateLocations:(NSArray *)locations
{
    CLLocation *location = [locations lastObject];
    userLatitude =  [NSString stringWithFormat:@"%f", location.coordinate.latitude] ;
    userLongitude =  [NSString stringWithFormat:@"%f",location.coordinate.longitude];
    [locationManager stopUpdatingLocation];
}

Быстрая процедура

Следуйте инструкциям ниже:

Для iOS-11 Для iOS 11 посмотрите на этот ответ: доступ к местоположению iOS 11

Необходимо добавить два ключа в список и предоставить сообщение, как показано на рисунке ниже:

 1. NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription 
 2. NSLocationWhenInUseUsageDescription
 3. NSLocationAlwaysUsageDescription

Для iOS-10 и ниже:

import CoreLocation
class ViewController: UIViewController ,CLLocationManagerDelegate {
var locationManager = CLLocationManager()

//MARK- Update Location 
func updateMyLocation(){
    locationManager.delegate = self;
    locationManager.desiredAccuracy = kCLLocationAccuracyThreeKilometers;
    if locationManager.respondsToSelector(#selector(CLLocationManager.requestWhenInUseAuthorization)){
       locationManager.requestWhenInUseAuthorization()
    }
    else{
        locationManager.startUpdatingLocation()
    }
}

Методы делегирования

//MARK: Location Update
func locationManager(manager: CLLocationManager, didFailWithError error: NSError) {
    NSLog("Error to update location :%@",error)
}
func locationManager(manager: CLLocationManager, didChangeAuthorizationStatus status: CLAuthorizationStatus) {
    switch status {
    case .NotDetermined: break
    case .Restricted: break
    case .Denied:
            NSLog("do some error handling")
        break
    default:
        locationManager.startUpdatingLocation()
    }
}
func locationManager(manager: CLLocationManager, didUpdateLocations locations: [CLLocation]) {
     let location = locations.last! as CLLocation
    var latitude = location.coordinate.latitude
    var longitude = location.coordinate.longitude

}

Для тех, кто использует Xamarin , мне пришлось добавить ключ NSLocationWhenInUseUsageDescriptionв info.plist вручную, так как он не был доступен в раскрывающихся списках ни в Xamarin 5.5.3 Build 6, ни в XCode 6.1 - только NSLocationUsageDescriptionбыл в списке, и это привело CLLocationManagerк продолжению молча провалиться

        // ** Don't forget to add NSLocationWhenInUseUsageDescription in MyApp-Info.plist and give it a string

        self.locationManager = [[CLLocationManager alloc] init];
        self.locationManager.delegate = self;
        // Check for iOS 8. Without this guard the code will crash with "unknown selector" on iOS 7.
        if ([self.locationManager respondsToSelector:@selector(requestWhenInUseAuthorization)]) {
            [self.locationManager requestWhenInUseAuthorization];
        }
        [self.locationManager startUpdatingLocation];


    // Location Manager Delegate Methods    
    - (void)locationManager:(CLLocationManager *)manager didUpdateLocations:(NSArray *)locations
    {
        NSLog(@"%@", [locations lastObject]);

}

Маленький помощник для всех вас, у которых более одного файла Info.plist ...

find . -name Info.plist | xargs -I {} /usr/libexec/PlistBuddy -c 'Add NSLocationWhenInUseUsageDescription string' {} 

Он добавит необходимый тег ко всем файлам Info.plist в текущем каталоге (и подпапках).

Другой это:

find . -name Info.plist | xargs -I {} /usr/libexec/PlistBuddy -c 'Set NSLocationWhenInUseUsageDescription $YOURDESCRIPTION' {} 

Это добавит ваше описание ко всем файлам.

Храните информацию о Cocoa Keys всегда под рукой для этих обновлений, вот ссылка:

https://developer.apple.com/library/ios/documentation/General/Reference/InfoPlistKeyReference/Articles/CocoaKeys.html#//apple_ref/doc/uid/TP40009251-SW26

Наслаждаться.

Я получаю похожую ошибку в iOS9 (работа с Xcode 7 и Swift 2): при попытке запуска обновлений местоположения MapKit без запроса авторизации местоположения. Сначала необходимо вызвать [CLLocationManager requestWhenInUseAuthorization] или - [CLLocationManager requestAlwaysAuthorization]. Я следовал учебному пособию, но он использовал iOS8 и Swift 1.2. В Xcode 7 и Swift 2 есть некоторые изменения, я нашел этот код, и он прекрасно работает для меня (если кому-то нужна помощь):

import UIKit
import MapKit
import CoreLocation

class MapViewController: UIViewController, MKMapViewDelegate, CLLocationManagerDelegate {

    // MARK: Properties
    @IBOutlet weak var mapView: MKMapView!

    let locationManager = CLLocationManager()

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()

        self.locationManager.delegate = self
        self.locationManager.desiredAccuracy = kCLLocationAccuracyBest
        self.locationManager.requestWhenInUseAuthorization()
        self.locationManager.startUpdatingLocation()
        self.mapView.showsUserLocation = true

    }

    // MARK: - Location Delegate Methods

    func locationManager(manager: CLLocationManager, didUpdateLocations locations: [CLLocation]) {
        let location = locations.last
        let center = CLLocationCoordinate2D(latitude: location!.coordinate.latitude, longitude: location!.coordinate.longitude)
        let region = MKCoordinateRegion(center: center, span: MKCoordinateSpan(latitudeDelta: 1, longitudeDelta: 1))
        self.mapView.setRegion(region, animated: true)
    }

    func locationManager(manager: CLLocationManager, didFailWithError error: NSError) {
        print("Errors: " + error.localizedDescription)
    }
}

Наконец, я поместил это в info.plist: список свойств информации: NSLocationWhenInUseUsageDescription Значение: приложению нужны серверы местоположения для персонала

Для того, чтобы получить доступ к местоположению пользователей в iOS. Вам нужно добавить два ключа

NSLocationWhenInUseUsageDescription

NSLocationAlwaysUsageDescription

в файл Info.plist.

    <key>NSLocationWhenInUseUsageDescription</key>
    <string>Because I want to know where you are!</string>
    <key>NSLocationAlwaysUsageDescription</key>
    <string>Want to know where you are!</string>

Смотрите это изображение ниже.

1. Добавьте ключ NSLocationWhenInUseUsageDescriptionили NSLocationAlwaysUsageDescription(фоновое использование GPS) со строкой, предлагающей использовать GPS на каждой info.plistиз каждой цели.

2. Запросите разрешение, запустив:

   [self initLocationManager: locationManager];

Где initLocationManagerнаходится

// asks for GPS authorization on iOS 8
-(void) initLocationManager:(CLLocationManager *) locationManager{

    locationManager = [[CLLocationManager alloc]init];

    if([locationManager respondsToSelector:@selector(requestAlwaysAuthorization)])
        [locationManager requestAlwaysAuthorization];
}

Помните, что если ключи не на каждой info.plistдля каждой цели, приложение не спросит пользователя. ifОбеспечивает совместимость с прошивкой 7 и respondsToSelector:метод гарантирует совместимость в будущем , а не только решение вопроса для прошивки 7 и 8.

Проблема для меня заключалась в том, что этот класс был CLLocationManagerDelegateзакрытым, что препятствовало вызову всех методов делегата. Думаю, это не очень распространенная ситуация, но я подумал, что упомяну это, если кто-нибудь поможет.

Я добавляю эти клавиши в InfoPlist.stringsв прошивкой 8.4, IPad мини 2. Это тоже работает. Я не ставлю никаких ключей, как NSLocationWhenInUseUsageDescription, например , в моем Info.plist.

InfoPlist.strings :

"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "I need GPS information....";

База на этом потоке , по его словам as in iOS 7, может быть локализована в InfoPlist.strings. В моем тесте эти ключи можно настроить прямо в файле InfoPlist.strings.

Поэтому первое, что вам нужно сделать, это добавить один или оба следующих ключа в ваш файл Info.plist:

• NSLocationWhenInUseUsageDescription
• NSLocationAlwaysUsageDescription

Оба эти ключа принимают строку, которая описывает, почему вам нужны службы определения местоположения. Вы можете ввести строку типа «Требуется местоположение, чтобы узнать, где вы находитесь», которую, как и в iOS 7 , можно локализовать в файле InfoPlist.strings.

ОБНОВИТЬ:

Я думаю, что @IOSметод лучше. Добавить ключ Info.plistс пустым значением и добавить локализованные строки в InfoPlist.strings.