Я просто наткнулся на этот вопрос и увидел, что это невозможно, но упорно продолжал пытаться так или иначе. Хорошие новости, потому что это действительно можно сделать с помощью относительных ссылок!
Если вы посмотрите документацию по относительным ссылкам на GitHub , вы увидите, что он поддерживает ./и ../операнды.
Учитывая, что ваш README находится по адресу:
https://github.com/<user-name>/<repo-name>/blob/master/README.md
... а вики находится по адресу:
https://github.com/<user-name>/<repo-name>/wiki
... это означает, что вы можете просто вернуться из README в вики, например:
[My Awesome Wiki](../../wiki)
Обновление: как некоторые люди отмечали в комментариях (спасибо!), Имейте в виду, что эти относительные ссылки будут ломаться на клонах и вилках, поэтому обязательно взвесьте это в своем решении!