У меня установлен, работает и проверяется tomcat 5.5 по адресу http: // localhost: 8080 / . Пункт меню Tomcat появляется в строке меню Eclipse, и я могу запускать и останавливать Tomcat оттуда. В Eclipse он не отображается как среда выполнения сервера в окне «Настройки» - «Сервер» - «Среды выполнения» и не отображается в списке сред, которые можно добавить, когда я нажимаю кнопку «Добавить». Я вижу только библиотеку времени выполнения J2EE.
Изменить:
Запуск в Windows XP.
Версия Eclipse 3.5.1