Вы можете просто указать переменную флага, в данном случае is_successed .
def preorder_view(request, pk, template_name='preorders/preorder_form.html'):
is_successed=0
formset = PreorderHasProductsForm(request.POST)
client= get_object_or_404(Client, pk=pk)
if request.method=='POST':
#populate the form with data from the request
# formset = PreorderHasProductsForm(request.POST)
if formset.is_valid():
is_successed=1
preorder_date=formset.cleaned_data['preorder_date']
product=formset.cleaned_data['preorder_has_products']
return render(request, template_name, {'preorder_date':preorder_date,'product':product,'is_successed':is_successed,'formset':formset})
return render(request, template_name, {'object':client,'formset':formset})
после этого в свой шаблон вы можете просто поместить код ниже
{%if is_successed == 1 %}
<h1>{{preorder_date}}</h1>
<h2> {{product}}</h2>
{%endif %}