Установка переменной среды перед командой в Bash не работает для второй команды в конвейере

В данной оболочке обычно я устанавливаю переменную или переменные и затем запускаю команду. Недавно я узнал о концепции добавления определения переменной к команде:

FOO=bar somecommand someargs

Это работает ... вроде. Это не работает, когда вы изменяете переменную LC_ * (которая, кажется, влияет на команду, но не на ее аргументы, например, '[az]' char char)) или когда таким образом передается вывод в другую команду:

FOO=bar somecommand someargs | somecommand2  # somecommand2 is unaware of FOO

Я также могу добавить к некоторой команде2 "FOO = bar", которая работает, но добавляет нежелательное дублирование и не помогает с аргументами, которые интерпретируются в зависимости от переменной (например, '[az]').

Итак, что хорошего способа сделать это в одной строке?

Я думаю что-то порядка:

FOO=bar (somecommand someargs | somecommand2)  # Doesn't actually work

Я получил много хороших ответов! Цель состоит в том, чтобы сохранить это в одну строку, желательно без использования «экспорта». Метод, использующий вызов Bash, был лучшим в целом, хотя версия в скобках с «экспортом» была немного более компактной. Интересен также способ использования перенаправления, а не канала.

FOO=bar bash -c 'somecommand someargs | somecommand2'

Как насчет экспорта переменной, но только внутри subshell ?:

(export FOO=bar && somecommand someargs | somecommand2)

У Кейта есть смысл безоговорочно выполнять команды:

(export FOO=bar; somecommand someargs | somecommand2)

Вы также можете использовать eval:

FOO=bar eval 'somecommand someargs | somecommand2'

Поскольку этот ответ evalне всем нравится, позвольте мне кое-что прояснить: при использовании в письменном виде с одинарными кавычками он совершенно безопасен. Это хорошо, так как он не будет запускать внешний процесс (например, принятый ответ) и не будет выполнять команды в дополнительной подоболочке (как и другой ответ).

Поскольку мы получаем несколько регулярных просмотров, вероятно, было бы неплохо дать альтернативу eval, которая понравится всем, и имеет все преимущества (и, возможно, даже больше!) Этого быстрого eval«трюка». Просто используйте функцию! Определите функцию со всеми вашими командами:

mypipe() {
    somecommand someargs | somecommand2
}

и выполните его с переменными вашей среды следующим образом:

FOO=bar mypipe

Использование env.

Например, env FOO=BAR command. Обратите внимание, что переменные окружения будут восстановлены / неизменны снова после commandзавершения выполнения.

Просто быть осторожным о оболочке замещения случаться, то есть , если вы хотите ссылаться $FOOявно в той же командной строке, вам может понадобиться , чтобы избежать его , чтобы ваш интерпретатор оболочки не выполняет замену , прежде чем он работает env.

$ export FOO=BAR
$ env FOO=FUBAR bash -c 'echo $FOO'
FUBAR
$ echo $FOO
BAR

Используйте скрипт оболочки:

#!/bin/bash
# myscript
FOO=bar
somecommand someargs | somecommand2

> ./myscript