Да - это работает (конечно), и различные артефакты процесса, такие как измененный контраст или паразитный оттенок, можно регулировать в различной степени.
Точка, которая (очень) очевидна, но все же стоит отметить, что если изображение заполняет кадр, вы в лучшем случае получаете более низкое разрешение негатива или датчика, но если вы используете меньше, чем полный кадр, вы теряете разрешение датчика при кадрировании.
С современными сенсорами высокого разрешения и типичными более старыми негативами сенсор имеет достаточное разрешение, скажем, для 25-процентной обрезки, чтобы иметь мало значения. Для достижения наилучших результатов предпочтительнее фотографировать несколько большие проекции.
Качество проекционного объектива и расположение камеры и, возможно, добавленные параллакс и «перспективные» ошибки могут повлиять на то, какой метод лучше. Обратная проекция на экране позволяет осуществлять осевое выравнивание камеры и проектора за счет необходимости ОЧЕНЬ длинных рук или дистанционного запуска, если задействован только один человек.
В то время как автоматическая экспозиция камеры (и, возможно, функции управления контрастом зоны) обычно будет достаточной для некритичного материала, для получения наилучших результатов для высококачественных исходных носителей может потребоваться незначительное изменение изображения (или, возможно, обработка).