В стабилизации объектива содержится задний элемент, активируемый сервоприводом, который перемещает изображение, проецируемое объективом, для устранения дрожания камеры.
При стабилизации кузова перемещается датчик, чтобы противостоять дрожанию камеры.
Ни один из методов явно не лучше, и обсуждение имеет тенденцию превращаться в войну брендов, поскольку Canon и Nikon не предлагают (и вряд ли предложат) решение на основе корпуса, и поэтому должны принять / усилить представление, чем лучше в объективе ,
В стабилизации линзы:
Можно настроить под требования конкретного объектива. Телеобъективы, скорее всего, демонстрируют другую картину размытия (более линейную, в течение более короткого периода времени), чем более широкие углы, которые должны стабилизировать изображение дольше, где может присутствовать колебательное движение.
Метод в объективе стабилизирует то, что вы видите в видоискателе для облегчения композиции.
Вы можете получить гибридные системы, которые противостоят как угловому, так и поступательному движению, что важно, когда расстояние до объекта мало. В настоящее время единственным примером является макрос Canon 100mm f / 2.8L.
Работает со всеми телами, включая кино / старые цифровые тела, однако у большинства людей линз больше, чем тел!
В стабилизации тела
Обеспечивает стабилизацию для каждого устанавливаемого объектива, даже для старых моделей MF. Поскольку стабилизированные линзы почти всегда стоят дороже, а стабилизация существует только на некоторых моделях, это является значительным плюсом.
Никаких дополнительных элементов на оптическом пути, чтобы потенциально засветиться или рассеять свет.
Может корректировать вращательное движение и может автоматически выравнивать горизонт.
В некоторых моделях доступны функции, аналогичные астрономическому трекингу (например, Pentax K-5, спасибо Джону).
Я видел некоторые тесты, которые показывают, что стабилизация в объективе может работать лучше, однако вы должны платить за это в каждом объективе, см. Тест на стабилизацию изображения на SLRgear . Это имеет смысл для меня, поскольку объектив может работать немного лучше, поскольку вы сравниваете систему, рассчитанную на определенное фокусное расстояние, с системой, которая должна пытаться работать в любой ситуации. В принципе нет причин, по которым вы не могли бы добиться стабилизации в теле, а затем отключить ее и использовать линзы в объективе для достижения максимальной производительности.