1: 2 означает, что изображение, проецируемое на сенсор (или пленку), составляет до половины размера реального объекта; 1: 1 означает, что он точно такого же размера, как и реальный объект. Так что да, 1: 1 означает, что вы можете сделать более крупный план. Соотношение в технических характеристиках означает максимальное увеличение, вы можете увеличить меньше, сфокусировавшись на большем расстоянии (или уменьшив, если объектив имеет увеличение).
Приблизительный минимальный размер объекта, которым можно заполнить кадр (с использованием минимального расстояния фокусировки для объектива и наибольшего фокусного расстояния для зум-объектива):
- коэффициент увеличения 1: 1 - 24 x 36 мм на полный кадр, 16 x 24 мм на APS-C
- коэффициент увеличения 1: 2 - 48 x 72 мм на полный кадр, 32 x 48 мм на APS-C
Вы можете получить еще большее увеличение, добавив сильфон или удлинительную трубку (ы) между вашей камерой и объективом.
Серьезный макросъемщик, возможно, захочет рассмотреть систему Canon, потому что у них объектив MP-E65 с безумным соотношением 5: 1 - объект увеличивается в 5 раз по сравнению с его реальным размером.
Чем больше коэффициент увеличения, который вы используете, тем меньше будет ваша глубина резкости.
Как прокомментировал @jrista, многие люди считают объективы с увеличением 1: 1 или выше настоящими макрообъективами, в то время как маркетологи с радостью наклеивают «макро» на любой объектив, который будет фокусироваться ближе, чем обычно линзы с аналогичным фокусным расстоянием.