CF (Compact Flash) использует интерфейс IDE, идентичный внутренним жестким дискам IDE. Я видел модификации оборудования, использующие CF для работы с жесткими дисками, и это также, как работают адаптеры внутренних жестких дисков на основе CF (вы можете купить один за очень дешевый, чтобы подключить его к одному из ваших слотов HDD, чтобы ускорить доступ к диску. По сути это просто проводка, никакой электроники не требуется). Учитывая это, я могу представить моддинг камеры на основе CF для работы с внешним диском.
SD - это отдельная история, поскольку в ней реализован совершенно другой интерфейс. Я думаю, что есть адаптеры SD-CF, которые позволят вам использовать SD-карту в устройстве CF, но я скептически отношусь к тому, что существует обратное преобразование. Итак, с камерой на базе SD единственным решением для вас является съемка с привязкой к EOS Utility.