Там действительно нет однозначного ответа на ваш вопрос. Эти два вида могут поддерживаться одновременно, но множество факторов определят, что:
Личность вашей кошки или черепахи.
Да, даже у черепах есть личности. Некоторые стесняются, некоторые любят издеваться над кошками, некоторые, кажется, совсем не против кошек. Что касается кошек, некоторые могут быть склонны атаковать черепах, некоторые могут бояться их. Как правило, для кошек ползунки прудов не наносят большого физического ущерба, это стресс, который может сформировать их партнерство. Кроме того, даже если кошки не возражают против черепах, некоторые черепахи могут испытывать стресс от их присутствия.
Возраст и размер черепах и кошек.
Более крупные черепахи не особо беспокоятся о кошках. Вы не упомянули, какие у вас виды ползунков, но обычно женщины достигают 9-12 дюймов, а мужчины на несколько дюймов меньше. Большим самцам и большинству самок от кошки не о чем беспокоиться, и кошка, вероятно, не подойдет к ним. Поскольку черепахи растут медленно, а ваши молодые, вам нужно следить за черепахами, потому что кошка быстро вырастет и может стать очень опасной для молодых.
Как вы справляетесь с партнерством.
Вы должны заметить, по крайней мере, некоторые признаки любопытства, особенно от котенка. Если котенок когда-нибудь решит приблизиться к черепахам и не будет обличен за это, то, скорее всего, он пойдет на них снова, пока они не пострадают. В первые несколько месяцев вы получаете кошку, которую вы действительно должны присматривать за кошкой, с положительной и отрицательной обратной связью кошка может знать, что вы не будете рады, если черепахам причинят боль. Я видел множество фотографий и историй о кошках и маленьких ящерицах, таких как бородатые драконы, которые уживаются вместе, на самом деле они часто спали рядом друг с другом!
Эти отношения могут быть сохранены, но здесь действуют различные факторы, некоторые из которых вы не можете контролировать. Единственный реальный способ узнать это попробовать. Если вы готовы сделать это, и эти два вида не ладят после периода акклиматизации, тогда предпочтительно защищать вольер черепах с помощью какого-то ограждения, которое кошка не сможет разблокировать. Я бы также отметил, что ваши черепахи могут быть в опасности от диких хищников, так как бассейн, который у вас есть для них, находится на балконе и не огорожен.