Как усыновитель, я бы сказал, что одним из ваших главных приоритетов было бы приложить согласованные усилия, чтобы изменить свой язык здесь. «Реальный» не помогает; в нем заложено суждение, потому что, если вы не настоящие, вы должны быть фальшивыми. И, как указывает комментатор по этому вопросу, по большинству стандартов хорошего воспитания, реальный отец - это тот, кто находится там для ребенка. В сообществе по усыновлению мы говорим о рождении родителей . Хотя донор спермы, конечно, описательный, это может быть не тот образ, который приветствует ваша дочь-подросток :)
Точно так же «зло» не поможет вещам. Ваша дочь будет иметь сложные чувства по этому поводу, возможно, навсегда. Это не обязательно будут плохие чувства, но у нее есть генетическое наследие, с которым она никогда не сможет связаться. Это может быть сложно для приемных детей, так же как это было бы тяжело, если бы у нее был отсутствующий отец, который не хотел встречаться. Использование слова, подобного злу, только усложнит его. Она собирается сделать свои собственные выводы о его характере, основываясь на том, что он принимал пудру, когда она была еще в пеленках. Любая дальнейшая редакционная статья может стать основанием для того, чтобы она подвергла сомнению свой собственный характер.
На твоем месте, я бы просто сказал, что он был обеспокоен и имел проблемы с наркотиками и алкоголем. Он решил уйти, когда она была ребенком, и никогда не проявляла интереса к тому, чтобы быть родителем. Предположительно, он либо согласился на усыновление, либо не явился, и его родительские права были аннулированы, освобождая вашего мужа от усыновления.
Я думаю, что в зависимости от того, какие у вас отношения, лучше всего было бы сесть и сказать, что вы хотите, чтобы она что-то рассказала о своем прошлом. Я бы назвал твоего мужа "твоим отцом", просто чтобы понять, что это он, черт побери , генетика. Вы могли бы просто представить это как то, что она должна знать о своем наследии ради ее здоровья; люди с родителями, у которых есть проблемы с зависимостью, более склонны иметь эти проблемы сами, и в его истории болезни могут быть другие проблемы, которые стоит знать. Если вы описываете это как нечто такое, что теперь вы достаточно взрослые, чтобы понимать генетику вещей , тогда она может с большей вероятностью увидеть это как о телах, а не семьях.
Со своей стороны, мы просто всегда открыты с нашим ребенком о его приемном статусе, хотя у нас не было осложняющих факторов, которые у вас были. Он еще не так стар, как ваша дочь, но мы думаем, что это просто. Тебе не нужно вечно отвлекаться от того, как он относился к тебе, хотя я думаю, что если они позволят им выйти со временем, ей станет гораздо труднее смириться с этим. Но вы знаете ее, а мы нет - возможно, ей лучше знать все это заранее. Но я думаю, что чем более беспристрастным вы можете быть, тем лучше; его действия говорят сами за себя.