Создайте файл, app/frontend/design/{packageName}/{themeName}/layout/local.xml
если он еще не существует.
Примечание: {packageName} , скорее всего, "default" или "rwd", в зависимости от настроек вашего сайта. {themeName} должна быть папкой, которую вы создали, чтобы использовать в качестве темы для вашего сайта, которая расширяет тему «по умолчанию».
В этот файл local.xml включите следующее: (Если этот файл уже существует для вас, просто добавьте содержимое в дескриптор макета catalog_product_view).
<?xml version="1.0"?>
<layout>
<catalog_product_view>
<reference name="product.info">
<block type="catalog/product_view_attributes" name="product_details" template="catalog/product/view/attributes.phtml">
<action method="addToParentGroup"><group>detailed_info</group></action>
<action method="setTitle" translate="value"><value>Product Details</value></action>
</block>
</reference>
</catalog_product_view>
</layout>