Это связано с юридическим различием между шрифтом и гарнитурой. Шрифты, являющиеся цифровой реализацией оригинального дизайна шрифта.
Akzidenz-Гротеск гарнитура может быть больше ста лет , и из авторского права, но шрифт , который происходит делить свое имя и, очевидно , на его основе, является новым и отличным юридическим объект, при условии соблюдения своего собственного периода авторского права.
Вы (вероятно) имеете законные права на создание совершенно нового шрифта, который также по-рабски основан на оригинальном шрифте , если вы создаете его с нуля и не используете имя «Akzidenz-Grotesk» (отсюда такие шрифты, как MS Book Antiqua, являющаяся явным грабежом Палатино, и другие подобные случаи).
Существует множество версий Times, Garamond, Caslon и других шрифтов, продаваемых разными литейными заводами. Каждая реализация является авторским правом издательского литейного цеха, даже если имя совпадает. Дизайн находится в свободном доступе; реализация не является.