По состоянию на сентябрь 2015 года не было успешного способа заставить многослойный файл Sketch работать как многослойный файл Photoshop.
Я потратил некоторое время на тестирование с рекомендациями в этой теме. Переход через Affinity Designer тоже не работает. Тем не менее, я был удивлен, увидев, что .psd был доступен в Affinity Designer, поскольку он проприетарный.
Мои шаги и результаты:
- Я экспортировал свой файл Sketch как PDF и открыл PDF с помощью Illustrator.
Когда я открыл файл в Illustrator, первое, что я заметил, это то, что используемые мной шрифты Google (загруженные) были искажены. Я также заметил, что все мои слои текста и формы были группами клипов внутри групп клипов внутри групп клипов.

- После просмотра файла я экспортировал открытый файл в Photoshop. Слои не сохранились.

Короче говоря, .sketch to .psd не работает. Если разработчикам, с которыми вы работаете, нужен файл Photoshop, пришло время перестроить ваш дизайн в Photoshop.