Латинские шрифты, которые имитируют появление других скриптов, существуют уже давно. Вот несколько примеров:
( Ссылка ), подражает деванагари
( Ссылка ), имитирует куфический арабский
( Ссылка ), подражает катакана
Таким образом, это приводит меня непосредственно к моему вопросу: существует ли обратное, то есть существует ли нелатинский (например, арабский) шрифт, который имитирует появление латинского алфавита ?
Весь текущий кириллический алфавит - это то, что вы просите, а не только один шрифт. Я не знаю, когда это произошло, потому что ранние версии имитировали греческий, а не латынь.
—
Руми П.
@RumiP .: кириллица происходит от греческого унциального алфавита; он не «подражает» ему в каком-либо общепринятом смысле этого слова (равно как и латинский алфавит не подражает греческому; он просто является его потомком). То, что латинские и кириллические шрифты имеют похожий вид, отражает их общее происхождение и не является выбором, сделанным дизайнером шрифтов, как примеры, приведенные в вопросе.
