Просто глядя на окончательный макет страницы? Я не думаю, что есть действительно простой способ рассказать в большинстве случаев, независимо от типа публикации. Я думаю, что если бы механизм компоновки был доработан для получения хороших макетов, а человек очистил результаты (например, Xtags с QuarkXpress), то было бы почти невозможно сказать.
Научно-технические публикации по математике, в которых используется вариант LaTeX, имеют отличный внешний вид, но на самом деле это только из-за определенного набора шрифтов, необходимых для его использования. Но у математических книг моей компании довольно сложные макеты, сделанные в LaTeX или Framemaker (хотя последнее время встречается редко), которые обычно начинаются как шаблоны InDesign. Только производственный персонал знал бы, что есть разница из-за редкого компромисса, который иногда случается.
Я говорю это по своему опыту создания маркетинговых материалов в InDesign только с помощью Applescript (добавьте XML, и скрипт выполнит все остальное, включая очистку макета). Даже после переноса шаблонов из Quark в InDesign результаты неотличимы друг от друга, за исключением того факта, что мой скрипт не делает столько ошибок компоновки, сколько дизайнеры делали, когда делали это вручную.