De gustibus non est disputandum применяется. То, что безвкусно, как то, что смешно (или нет), зависит от культуры, моды, чувствительности и преобладающего политического климата. Это тоже личное дело, поэтому мой ответ личный.
Как и у всех, у меня есть свои взгляды на то, что приемлемо. Это не значит быть снобистом; это то, что я хочу держаться за свой энтузиазм. В маркетинге, как и в чем - либо, трудолюбивом , чтобы произвести материал , который активно вреден (и распространение расстройства является вредным) является быстрым путем к выгоранию. С другой стороны, я не буду сдерживать эффективное и стоящее сообщение только потому, что кто-то где-то может испытывать обидные чувства.
Как говорит Эмили, почти наверняка кто-то будет обижен чем-то, что выкладывает. (Мэр города, в котором я жил, имел обыкновение говорить о «группе», которую он назвал CAVE - «Граждане против практически всего», - кто может быть гарантированно возражать против любого проекта, независимо от того, как он улучшит ситуацию.) Но иногда объявление должно быть провокационным, чтобы донести смысл.
Что касается расчета, он начинается с достаточного количества исследований или знаний, чтобы понять, кто может обидеться и почему. Это сбалансировано с важностью и достоверностью сообщения. Если есть большая вероятность того, что кто-то может быть в шоке, есть ли лучший способ разработать сообщение, которое так же эффективно донесет мысль? Я просто ленюсь идти с первой пришедшей идеей, будь то моя или клиента?
Если ответом на оба вопроса является «Нет», я склонен применять тест «Дай мне перерыв»: действительно ли эта негативная реакция имеет смысл? Реклама Dunkin 'Donuts в Таиланде является отличным примером: некоторые люди на другом конце света, в совершенно другой культуре, высказали возражение против очень успешного (и совершенно со вкусом, с точки зрения Таиланда) объявления. Это прямо в лоб. Безрассудная реакция некоторых кругов на рекламу Coca-Cola Super Bowl 2014 - другая.
У меня есть свой собственный опыт в этой области: в одном случае ключевой образ в дизайне рекламного щита, который отлично передал намеченное сообщение, когда мы его обследовали, был отклонен Правлением клиента (некоммерческим сообществом черных), потому что «Черный парень слишком светлокожий». Директор по маркетингу клиента и я оба отреагировали «Дайте мне передохнуть!»
Что касается будущих работодателей, если сотрудники отдела кадров являются самозваными опекунами политкорректности или у них есть другие горячие кнопки, вы можете столкнуться с трудностями. В конце концов, однако, вы должны жить с самим собой. Пытаясь угодить всем людям, все время оказывалось в вялом, несущественном месте, бесполезном для кого-либо.
В конечном счете, все сводится к вашему собственному суждению и честности. Вы не можете ожидать, что сделаете это правильно в 100% случаев, но вы, безусловно, можете попробовать.