Как называется аббревиатура, которая использует подчеркнутый верхний индекс для конечных символов?


16

Иногда сокращения делаются путем помещения конечных символов в верхний индекс и подчеркивания их, как в «1-ом», «Mc» и «Нет» (см. Примеры ниже). Как называется этот процесс и какое общее название для любой из этих аббревиатур (аббревиатура целое, а не только надстрочные символы)?

Примеры сокращений (4)


Как правило, они являются надстрочными и нижними индексами как то, что они традиционно называют начальством и подчинением соответственно. Подчеркнутый - американская версия Великобритании . ( en.wikipedia.org/wiki/Numero_sign )

Но это не просто верхние индексы, а подчеркнутые верхние индексы, которые в паре с одним (или более?) Предшествующими символами. В вашем примере «Нет», «N» - это нормальный размер. Прочтите вопрос еще раз. Я спрашиваю об аббревиатуре в целом, а не только надстрочной части.

Я был заинтригован этим вопросом, и тем более, когда я не смог найти ни одного примера с практическими рекомендациями, ни в моем Perrouseaux, ни в моих «Типографиях Lexique des Règles». Я думаю, что ответ @htmlcoderexe объясняет, почему мы (пока) не находим технического имени для этого зверя: он вряд ли используется больше. Аббревиатуры с надписью очень часто используются, особенно на французском, но я больше не нахожу подчеркивания в современных документах на французском языке. Пожалуйста, напишите здесь, если вы найдете ответ самостоятельно.
Мартин Заске

Ответы:


2

Кажется, это известно как Порядковый Индикатор.

Вот реклама для удобства, некоторые форматирование потеряно из Википедии, как фактические подписки:

В письменных языках порядковый указатель представляет собой символ или группу символов после цифры, обозначающей, что это порядковый номер, а не кардинальный номер.

В английской орфографии это соответствует суффиксам -st, -nd, -rd, -th в письменных ординалах (представленных либо в строке 1-й, 2-й, 3-й, 4-й или в виде верхнего индекса, st, 2-го, 3-го, 4-го).

Также часто встречаются надстрочные (и часто подчеркиваемые) порядковые указатели º и ª , первоначально из романса, но благодаря культурному влиянию итальянцев к 18 веку, широко используемому в более широкой культурной сфере Западной Европы, например, в 1º primo и 1ª prima «во-первых, шеф; первоклассное качество»

Практика подчеркнутых (или вдвойне подчеркнутых) надстрочных аббревиатур была распространена в письменной форме 19-го века (не ограничиваясь только порядковыми указателями, а также сохранившейся в знаке Numero №), а также встречалась в рукописном английском языке по крайней мере до конца 19-го век (например, «первый», сокращенно 1-й или 1-й).


2
Повторный ответ @htmlcoderexe (первое предложение). Я не думаю, что было бы правильно называть «Mc», «No» или «St» порядковые индикаторы. Возможно, нет единственного слова, которое означает «подчеркнутая надстрочная аббревиатура».
Ана Нимбус

@ AnnaNimbus, насколько я посмотрел, для него нет конкретного термина. Я думаю, что комбинация из трех слов может быть то, что вы ищете.
htmlcoderexe

0

Я был бы удивлен, если бы было название для этого типа аббревиатуры. В британском английском аббревиатуры имеют точку после них. Например, "эсквайр" для "Esquire". Сокращения менее стандартизированы. Современная практика в британском английском, как правило, просто опускает точку. Например, «Мистер» для «Мистер» (это различие редко делается в американском английском). Там, где сокращение вызывает изменение в произношении, используется апостроф. Например, "не должен" для "не будет". В прошлом, вплоть до конца C19-го, сокращения часто проявлялись путем помещения конечных букв в верхний индекс и подчеркивания, обычно сопровождаемого точкой с запятой - это было особенно в случае вариантов секретарей. Это было сделано с использованием самых разных слов, которые мы больше не будем рассматривать, например, мистер, но также имена (например, "Wm." для "Уильям"). Практика сохраняется в исключительных случаях - особенно с порядковыми номерами (например, «1-й») и некоторыми латинскими сокращениями (например, «№» для «числительного»).


1
Отлично, у вас есть какой-нибудь источник (возможно, несколько ссылок?), Чтобы поддержать эту информацию?
Лучано
Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли нашу Политику в отношении файлов cookie и Политику конфиденциальности.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.