Проверьте CatMDEdit . Это открытый исходный код, и я думаю, что он довольно полезен для редактирования метаданных, связанных с пространственными данными. С их сайта:
CatMDEdit - это инструмент для редактирования метаданных, который облегчает документирование ресурсов, уделяя особое внимание описанию географических информационных ресурсов.
Это также соответствует ISO:
Издание метаданных в соответствии со стандартом «ISO 19115. Географическая информация - метаданные» (ISO 19115: 2003 / Cor 1 2006, ISO / TS 19139: 2007, кодирование XML). Интерфейсы издания адаптированы к различным профилям метаданных:
Модель комплексных метаданных ISO 19115.
ISO 19115 Основные метаданные для наборов географических данных.
show also experimental plugin
чтобы увидеть плагин в QGIS