Если вы решили сделать это в обходном методе, вот как я это сделал:
Экспортируйте ваш полигон как файл MapInfo
Вычислить центроиды с помощью Vector> Geometry Tools> Многоугольные центроиды
Экспортировать центроиды как файл MapInfo
Удалите всю ненужную информацию из файла Centroid MIF, оставьте только координаты
В свой MIF-файл полигона добавьте информацию, что у вас есть еще 2 столбца (x и y / lat и long), не забудьте обновить информацию о количестве столбцов.
В вашем полигональном MID-файле скопируйте все столбцы из MIF-файла центроида (здесь поможет Excel)
Там может быть более короткий / прямой способ сделать это, но, возможно, мой ответ поможет вам.