Если вы все еще можете найти коллекторы с проволочной обмоткой, это отличный материал для подобных вещей.
Но для вставки в макет вы, вероятно, не хотите, чтобы штыри "в натуральную величину" (0,025 "квадратный IIRC), а штыри меньшего диаметра, чтобы не повредить макет (если вы не хотите выделять эти строки этому заголовку)
Если это всего три провода и у вас есть гнездо на кабеле, у меня может возникнуть соблазн вставить три куска неизолированного провода в гнездо и подключить другие концы к макету, а затем прикрепить гнездо проволочным ремнем или горячий клей или что-то. Вы также можете изготовить трехжильный витой или плетеный кабель сечением 22 или 24 калибра, вставить один конец в гнездо и накрыть соединение термоусадкой, а другой конец - в макет.