Ответы:
Да, после введения евро 1 января 1999 года весь долг (фактически все номинальные контракты) в участвующих странах был конвертирован из национальной валюты в евро по юридически установленному курсу обмена. Смотрите этот пресс-релиз от 31 декабря 1998 года , в котором говорится:
В соответствии со статьей 109l (4) Договора о создании Европейского сообщества, безотзывные курсы обмена евро были сегодня приняты Советом ЕС по предложению Комиссии европейских сообществ и после консультации с Европейским центральным банком ( ЕЦБ) для эффекта в 0,00 1 января 1999 года (по местному времени). В соответствии с законодательной базой для использования евро, безотзывный курс обмена для евро для каждой участвующей валюты является единственным курсом, который используется для преобразования в любом случае между евро и единицей национальной валюты, а также для преобразований между национальной валютой единицы измерения.
Курсы обмена евро следующие ...
Для особого случая Греции, которая присоединилась к евро 1 января 2001 года, вместо этого, курс конвертации с драхмой был, по-видимому, установлен этим правилом в июне 2000 года на уровне 1 евро = 340,750 драхмы .