В США горячая вода часто вырабатывается печью. Эти специально разработанные устройства имеют специальную катушку в топке, которая пропускает холодную воду с одного конца, циркулирует через нее и вытесняет горячую воду с другого. Преимущество (как вы предлагаете) заключается в использовании только одного устройства для отопления помещений и воды. Недостатком является то, что основная печь поддерживается активной даже в теплую погоду, чтобы обеспечить постоянный доступ к горячей воде, что является несколько менее эффективной системой.
Теоретически, вы могли бы создать медную катушку, чтобы пропустить воду через нагретый участок печи. Тем не менее, это представляет многочисленные сложные проблемы с температурой, маршрутизацией, герметизацией, и все это не под силу большинству профессиональных мастеров. Риски - это утечки газа, пожар, взрыв, утечки воды, наводнения и чума саранчи.
Не пытайся!