Это может быть глупый вопрос, но я просто хочу убедиться, что я правильно понял, потому что руководство кажется неисправным. Я уже испортил одно из моих сверл.
Итак, может ли кто-нибудь показать мне оба изображения левостороннего сверла и правостороннего сверла (потому что я не уверен, какой из них я использую) и в каком направлении они должны поворачиваться для каждого, чтобы развернуть вперед, предполагая, что пользователь стоит перед кончиком сверла? (например, по часовой стрелке или против часовой стрелки, если смотреть на кончик сверла).
Когда я говорю «наконечник сверла», я имею в виду конец сверла, который соприкасается с поверхностью для образования отверстий.
Пожалуйста, прости мой английский.
ОБНОВИТЬ:
Вот изображение моей электрической дрели и руководство.
Как вы можете видеть на рисунке, в настоящее время он установлен на «R», который, как говорится в руководстве, поворачивает сверло вправо или по часовой стрелке. Я предполагаю, что руководство означало, что с точки зрения, когда сверло направлено на вас, как показано на рисунке из руководства. Это действительно так. Так что, с моей точки зрения, позади дрели она вращается против часовой стрелки. Как написано в руководстве, вы должны установить его на «R», если вы хотите развернуть вперед, и «L», если вы хотите развернуть назад.
Обновить:
И видео http://vimeo.com/m/64855403