У света, кажется, есть две розетки для лампочек, каждая со своим набором проводов. Черные провода горячие, а белые нейтральные . Единственный оголенный провод - это земля.
Два черных провода должны быть соединены вместе с горячим проводом в коробке прибора, которая идет от настенного выключателя. Они должны быть зачищены примерно на 1/2 дюйма, скручены и покрыты проволочной гайкой.
Два белых провода должны быть соединены вместе с белой нейтралью из коробки прибора. Точно так же раздели, скручены, покрыты.
Единственный заземляющий провод прикреплен к оголенному или зеленому проводу в коробке прибора.
Иногда возникает путаница, какие провода в коробке какие. Если был старый прибор, вы должны быть в состоянии подключить новые провода к тем же проводам, что и раньше. Если нет, вам нужно будет подтвердить, какой провод является горячим, а какой - нейтральным. Цвет обычно является руководством, но иногда правила цвета не соблюдаются.
directions for installation describe only using 1 set of wires
... уверены ли вы?