Копировать таблицы в другое имя базы данных

В нашей среде QA есть все имена баз данных с суффиксом «test». Например, dbname1 в производстве будет иметь аналог dbname1test в QA. (Это в основном помогает защитить от перепутывания настроек prod / qa).

Есть несколько таблиц, которые я хотел бы скопировать с реальных рабочих таблиц в QA. Я не уверен, как бы я сказал сказать "реплицировать с dbname1 туда, чтобы dbname1test там"

Это вообще возможно?

Да, есть. Поместите это в ваш файл my.cnf:

replicate-rewrite-db="dbname1->dbname1test"

См. Параметры и переменные ведомого репликации: replicate-rewrite-db