Я приведу пример, который не из матча чемпионата мира, а также не недавний. На самом деле, в нем даже нет пассивного захвата. (Терпите меня.) В нем играет чемпион мира, и, что более важно, я надеюсь, что это иллюстрирует следующее: даже когда в игре фактически не происходит захват en passant, тот факт, что это возможно, может играть очень большая роль . Это не совсем не связано со старой шахматной поговоркой «угроза сильнее казни».
В игре Алехин - Йейтс (Лондон, 1922) мы имеем следующую позицию после тридцать первого хода черных:
1. g3 Ba6
( 1 ... g5 + 2. hxg6 )
2. Rf7 Kh7 3. Rcc7 Rg8 4. Nd7 Kh8 5. Nf6 Rgf8 6. Rxg7! Rxf6 7. Ke5 1-0
( 7 ... Rff8 8. Rh7 + Kg8 9. Rcg7 # )
( 7 ... Raf8 8. Rh7 + Kg8 9. Rcg7 # )
Алехин смело сыграл своего короля вперёд с идеей проникновения в черную позицию через e5. На предыдущем ходу Йейтс атаковал свою пешку g, 31. ... Bf1и Алехин отвечает просто, 32. g3чтобы сохранить пешку в безопасности, готовый вернуться к делу после этого. Глядя на эту позицию, мы видим, что если бы у Алехина не было пассивного захвата в его распоряжении, то Йейтс мог бы поставить его в мат 32. ... g5. Но поскольку правило действует, царь Алехина на самом деле совершенно в безопасности и находится в сильной позиции, чтобы помочь своим другим силам атаковать.
Теперь Алехину не пришлось играть, 32. g3настраивая эту «псевдоматическую» возможность. Но все же дело в том, что белая пешка на h5 и ее пассивная угроза играют большую роль в удушающем захвате Алехина позиции черных и его успешном вторжении. Йейтс подал в отставку лишь несколько ходов спустя, король Алехина доставки окончательного удара по e5: 32. ... Ba6 33. Rf7 Kh7 34. Rcc7 Rg8 35. Nd7 Kh8 36. Nf6 Rgf8 37. Rxg7! Rxf6 38. Ke5 1-0.
Йейтс должен потерять свою ладью, потому что если любая ладья переместится на f8, у Алехина будет пара в два с 39. Rh7+ Kg8 40. Rcg7#. Чтобы повторить большую точку:
Многие потенциальные пассивные захваты, которые на самом деле никогда не происходят, потому что простая возможность этого отговаривает другого игрока от того, чтобы вообще когда-либо совершать аванс на два квадрата, по-прежнему играют важную роль в игре. Этот аспект - самый эффективный en passant, возможно, тот, который вы никогда не видели - это одна из причин, почему внешне захват en passant может показаться менее важной / значимой особенностью шахмат, чем на самом деле.
