Когда en passant - единственный законный ход

Рассмотрим следующую позицию:

Белые играют g2-g4. Единственный законный ход - hxg3.

Я слышал, как кто-то сказал, что захват en passant не обязателен, и черные могут отказаться от него, и игра может быть объявлена ​​ничьей в тупике.

Я думаю, что это чепуха, и считаю, что пока есть легальные ходы, нет тупика.

Кто прав?

Вы правы, это чепуха. Из шахматных законов ФИДЕ, статья 5 :

Игра рисуется, когда у игрока нет законного хода, а его король не под контролем. Говорят, что игра заканчивается «патовой».

Если возможен захват en passant, это законный ход, поэтому, если это единственный вариант, черные должны сыграть этот ход. (Или вообще не двигаться и проигрывать часами.)